next up previous contents index
Next: クイックスタート Up: Getting Started Previous: ホームページ   Contents   Index


サーバの入手とインストール

ここで示す手順は,SuSE7.3-GNU/Linux 2.4.10-4GBが動作する PC(uname -srによって,あなたの環境を確認できる),gcc 2.95.3 と gcc 3.2(gcc -vによって,使用するgccのバージョンを確認でき る),で実行したものである. よりバージョンの新しい環境であれば,上手くインストールできるはずである. 以下では, ->はコマンドラインプロンプトを意味する.

ソースファイルかRPMをシミュレータのプロジェクトサイトから入手する:

Simulator Official Releaseリンクをクリックすれば,tar.gzファ イル, またはRPMファイルをリストしたページが表示される.

この文書の執筆時点(Jan-22-2003)における最新バージョンは,9.2.2である. 以下の例はこのバージョンに基づく. 9.2.2を最新バージョンの置き換えて読んでください.

シミュレータ全体は rcsoccersim-9.2.2.tar.gz ファイルとしてダウンロード 可能である.モジュール毎に別々にダウンロードすることも可能である.

rcsoccersim-*.tar.gz をダウンロードした場合,最初に,以下のコマンドで ソースファイルへの展開を行う:

  -> tar zxvf rcsoccersim-9.2.2.tar.gz

rcsoccersim-* ディレクトリが作成される.次に,作業ディレクトリを rcsoccersim-* へ変更する.このディレクトリは,以下のファイル郡を 含む:

  -> cd rcsoccersim-9.2.2
  -> ls -a
  .               Makefile.in   install-sh              rcsslogplayer
  ..              NEWS          mergeCL.awk             rcssmonitor
  AUTHORS         NEWS.base     missing                 rcssmonitor_classic
  BUGS            README        mkinstalldirs           rcssserver
  COPYING         aclocal.m4    rcsoccersim             rel.awk
  ChangeLog       configure     rcsoccersim-9.2.2.spec  spec.tmpl
  ChangeLog.base  configure.in  rcssbase
  Makefile.am     date.awk      rcsslogplay

常に README を最初に読むこと:

  -> more README

COPYING ファイルは,ソフトウェアを使用または変更する場合のライセ ンスに関する詳細を含む. 必ず目を通しておくこと.

  -> more COPYING



Hidehisa Akiyama 2004-11-21